En el marco del proyecto de asociación estratégica Erasmus + Vabiola, los socios se han comprometido a desarrollar tres producciones intelectuales. La guía pedagógica es un punto de partida esencial para la creación de la «Vabiola App» -una versión digital, ágil y flexible del portafolio de idiomas- y para el curso de acompañamiento sobre su uso. En efecto, a partir de un análisis detallado de las políticas lingüísticas y del uso del PEL en los distintos contextos de la asociación (en términos de puntos fuertes/debiles y de potencialidades a desarrollar), la guía pedagógica pretende recoger las necesidades de los futuros destinatarios de la aplicación, es decir, los alumnos, pero también las de la comunidad educativa (en particular, los padres y los profesores), con el fin de poner de manifiesto las prácticas de valorización de las competencias plurilingües e interculturales.
Así pues, esta guía servirá de base para pensar, crear y mejorar la aplicación electrónica (utilizable en smartphones, tabletas y ordenadores), que pretende ser una herramienta de sensibilización, de desarrollo de las competencias lingüísticas (lenguas enseñadas o no, familiares, regionales, signos) de todos los usuarios y de apertura a otras lenguas y culturas.
En la guía encontrará en particular:
- una visión general de las políticas lingüísticas europeas y nacionales y del uso del Portfolio Europeo de las Lenguas en sus distintas versiones en los países asociados
- un análisis de las necesidades de los distintos territorios según los diferentes públicos (alumnos, profesores, padres)
- una serie de propuestas para apoyar el enfoque de la cartera digital